….Call for Board Members - Théàtre Catapulte..Recrutement: membres du conseil d’administration - Théâtre Catapulte….
….Passionate about the performing arts? Join Théâtre Catapulte's Board of Directors! ..Passionné·e des arts de la scène? Rejoignez le conseil d'administration du Théâtre Catapulte ! ….
….Théâtre Catapulte invites applications for new board members. ..Le Théâtre Catapulte lance un appel de candidatures pour recruter des nouveaux membres au sein de son conseil administratif. ….
….Founding resident company of La Nouvelle Scène Gilles Desjardins, Théâtre Catapulte is a professional French-language theatre that has been operating in Ottawa for over 30 years. La Catapulte has a dual mandate to create for both the general public and teen audiences. Our projects place diversity, women and social expression at the heart of our creations, whether in the representativeness of the creative teams or in the promotion of less-told cultural stories. ..Compagnie fondatrice et résidente de la La Nouvelle Scène Gilles Desjardins, le Théâtre Catapulte est un théâtre professionnel francophone oeuvrant à Ottawa depuis plus de 30 ans. La Catapulte a un double mandat de créer pour le grand public et le public adolescent. Nos projets placent la diversité, les femmes et les prises de parole sociales au cœur de nos créations, que ce soit dans la représentativité des équipes de création ou dans la mise en avant de récits culturels moins racontés. ….
….Profiles sought: ..Profils recherchés : ….
….We're looking for people with a sensitivity to and a keen interest in creative theatre that produces, presents and promotes works that highlight current and engaging themes. Special consideration will be given to applicants with knowledge or experience in management, accounting and law. ..Nous sommes à la recherche de personnes ayant une sensibilité et un intérêt marqué pour le théâtre de création qui produit, diffuse et promeut des oeuvres mettant de l’avant des thèmes actuels et engageants. Une attention particulière sera accordée aux canditatures avec des connaissances ou de l'expérience en gestion, en comptabilité et en droit. ….
….Getting involved with Théâtre Catapulte's Board of Directors means: ..S'impliquer au sein du conseil d'administration du Théâtre Catapulte, c'est: ….
….Committing to a two-year term..S’engager pour un mandat de 2 ans….
….Participating in approximately 4 meetings a year..Participer à environ 4 réunions annuellement….
….Reflecting on the organization's strategic planning, direction and development..Réfléchir sur la planification stratégique, l'orientation, et le développement de l'organisme….
….Supporting the artistic and general directors with human resources, financial resources and internal policies. ..Appuyer les directeurs·trices artistique et général avec les ressources humaines, les ressources financières, et les politiques internes. ….
….Several positions are up for election, including that of President. ..Plusieurs postes sont en élection, incluant celui de la présidence. ….
….Candidates are asked to submit a letter of intent and CV by February 16, 2024, by e-mail to presidence@catapulte.ca. Candidates are expected to take office in late February/early March 2024. ..Les candidats sont priés de soumettre une lettre d'intention ainsi que leur CV au plus tard le 16 février 2024 par courriel à presidence@catapulte.ca. L'entrée en fonction est prévue pour la fin février/début mars 2024. ….
