….Project X Award: Plastic Beach by John Healey..Le prix Projet X : Plage de plastique, John Healey….
….John Healey Styrofoam Cloud, Lake Ontario, 2019 Archival Pigment Ink on Baryta 30 x 40” © John Healey, courtesy of the artist..John Healey, Styrofoam Cloud, Lake Ontario [Nuage de styromousse, lac Ontario] 2019 Encre à pigments résistante sur papier baryté 30 po x 40 po Gracieuseté de l’artiste….
….October 29 - November 25, 2020..Du 29 octobre au 25 novembre….
….Ottawa Art Gallery, BMO Sky Lounge..Salon Azur BMO de la Galerie d’art d’Ottawa….
….Ottawa-based photographer John Healey draws our attention to environmental issues in his series Plastic Beach, a set of still life images of foraged plastic refuse discovered along the shores of the Great Lakes and the St. Lawrence River. Here, discarded shopping bags, fragments of milk jugs, and crushed bottle caps are reanimated to show us the carelessness with which we treat the habitat that is home to millions of creatures. Arranged in dramatic light, Healey positions these plastic items, evidence of human pollution, as messages in a bottle that have washed up on shore to deliver an ominous message: we cannot ignore these warnings any longer. ..John Healey, un photographe d’Ottawa, se penche sur les problèmes environnementaux dans Plage de plastique, une série de natures mortes composées de débris de plastique trouvés sur les rives des Grands Lacs et du fleuve Saint-Laurent. Des sacs de plastique jetables, des morceaux de cruches de lait, et des bouchons de bouteilles écrasés reprennent, en quelque sorte, vie et démontrent l’insouciance menaçant l’habitat de millions d’êtres vivants. Les objets de plastiques éclairés de manière saisissante, qui ne sont pas sans rappeler les bouteilles à la mer, mettent en évidence la pollution humaine. Le message est clair : nous ne pouvons plus ignorer les avertissements pour bien longtemps. ….
….John Healey Michigan Man After Arcimboldo, Lake Michigan, 2019 Archival Pigment Ink on Baryta 30 x 40” © John Healey, courtesy of the artist. ..John Healey, Michigan Man After Arcimboldo, Lake Michigan [Homme du Michigan à la Arcimboldo, lac Michigan] 2019 Encre à pigments résistante sur papier baryté 30 po x 40 po Gracieuseté de l’artiste. ….
….Recipient of the 2020 Project X Photography Award, John Healey grew up along the St. Lawrence River in Brockville, Ontario. His work has been shown nationally at the Scotiabank CONTACT Photography Festival in 2017 and 2020. His image Jug Top, from his Plastic Beach series was selected as Honourable Mention in the 2019 Optic Nerve competition held by Blackflash magazine and was included in the recent exhibition Common Waters at Cambridge Art Galleries. Healey’s Michigan Man After Arcimboldo, also from the Plastic Beach series, was awarded the Grand Prize from Figureworks 2019. John lives and practices in Ottawa. ..John Healey, qui a grandi près du fleuve Saint-Laurent à Brockville en Ontario, est récipiendaire du prix 2020 de la photographie Projet X. Ses œuvres ont été présentées au Festival de photographie CONTACT de 2017 et de 2020. Il reçoit une mention honorable pour son image Jug Top [Dessus de cruche] de la série Plage de plastique dans le cadre de la 2019 Optic Nerve competition organisée par la publication Blackflash, et est inclue dans l’exposition Common Waters des Cambridge Art Galleries. Il est le gagnant du premier prix de Figureworks 2019 pour son œuvre Michigan Man After Arcimboldo, Lake Michigan [Homme du Michigan à la Arcimboldo, lac Michigan], également de la série Plage de plastique. Il vit et travaille à Ottawa. ….
….The Project X Photography Award recognizes and celebrates the merits of a publicly presented photographic project by an Ottawa-based artist. The award recipient is selected by a jury of arts, photography, and media experts and is presented by SPAO, the Ottawa Art Gallery, and the Ottawa Arts Council. ..Le Projet X, prix de la photographie honore un projet photographique réalisé et présenté publiquement par un artiste d’Ottawa. Le projet gagnant est choisi par un jury indépendant composé de membre de la communauté des arts visuels, photographiques et médiatiques et est présenté par SPAO, la Galerie d’art d’Ottawa et le Conseil des arts d’Ottawa. ….
….John Healey’s Plastic Beach series was created with support from the Ontario Arts Council. ..La série Plage de plastique de John Healey a été réalisée grâce au soutien du Conseil des arts de l’Ontario. ….
….The Project X Photography Award is presented by SPAO, the OAG, and the Ottawa Arts Council. ..Le Projet X, prix de la photographie est une présentation de SPAO, de la GAO et du Conseil des arts d’Ottawa. ….
